No se pudo cargar el vídeo. Ábrelo con el enlace de abajo. Abrir vídeo
La caza continúaMundo clásico · Nuevas posibilidades
Desde las orillas de Jurassic IslandCaptura en el juego
8Tribus diferentes
96Misiones de campaña
20Mapas de escaramuza
1–8Jugadores en la actualización
I El juego original
Un mundo por el que merece la pena luchar.
El clásico de estrategia DOS donde un cazador veterano importa, la comida mantiene a tu tribu viva, y el siguiente claro puede esconder algo mucho más grande que tú.
El clásico de DOSIlustraciones originales del menú
La leyenda de Jurassic Island
Los humanos. Dinosaurios. Y un poco de magia oscura.
En una remota isla nacida de un mundo destrozado, los dinosaurios vuelven a vivir. Ocho tribus llegan con diferentes ambiciones, poderes y formas de sobrevivir. Sus historias se encuentran en una lucha por la isla.
Creado por Tranquil Revolt in Computer (TRIC), Jurassic War combina estrategia en tiempo real con unidades equipables en crecimiento. Lidera grupos de caza, protege a luchadores experimentados y descubre lo que cada tribu puede aportar a la batalla.
El original de DOS de los años 19908 campañas · 12 misiones cada una
La comida sostiene a tu gente y paga por la producción. Caza animales salvajes, trae suministros a casa y protege a los trabajadores y tiendas que mantienen a tu ejército en movimiento.
02 / Entrenamiento y equipamiento
Cada sobreviviente importa.
Las unidades crecen a través del uso y la experiencia. Armas, escudos, objetos de recuperación y reliquias mágicas te dan razones para cuidar a los combatientes individuales, así como a todo el ejército.
03 / EXPLORA Y ADAPTATE
Conoce la isla.
El reconocimiento, el terreno y la visibilidad dan forma a tus decisiones. Cada campaña tiene sus propias fuerzas iniciales y objetivos, y cada tribu ofrece una mezcla diferente de luchadores, dinosaurios o magia.
Elige tu tribu.
Ocho identidades. Ocho campañas. Selecciona un emblema para conocerlos.
DOMADORES DE DINOSAURIOS
Tyrano
Entre los primeros colonos de la isla, el Tyrano aprendió a domar a sus dinosaurios. Su identidad se construye en torno a estas poderosas criaturas y las personas que luchan a su lado.
Juega su campaña de doce misiones, o elige Tyrano para una nueva escaramuza o batalla multijugador.
Sanación & Hechicería
Kanoose
Los Kanoose se separaron de los Koomba en resistencia al Moospell. Sus poderes hechiceros y restauradores le dan a esta tribu un ritmo muy diferente de una fuerza construida en torno a la fuerza bruta.
Cuida a tus hechiceros y mantén a tu ejército apoyado durante una larga batalla.
MOVILIDAD Y RANGERS
Romack
Al llegar de una patria fría e inestable, los Romack trajeron técnicas de movimiento inusuales a la isla. Sus Rangers recompensan la atención al posicionamiento, la distancia y la elección del compromiso correcto.
Una campaña distinta para los jugadores que disfrutan del movimiento y el control cuidadoso.
Guerreros & Armas
Masai
Los agresivos masais llegaron a la costa este de la isla con la conquista en mente. Los guerreros y el equipo fuerte ponen a los combatientes capaces y bien armados en el centro de su ejército.
Entrena a tu gente, equípala y preserva a los veteranos que llevan tus batallas.
La magia destructiva
Moospell
Seguidores del dios oscuro Perox, los Moospell usan magia dañina para imponer su voluntad en la isla. Sus hechiceros ofrecen una alternativa peligrosa a las armas convencionales.
Protege a tus unidades mágicas y gestiona los recursos que mantienen sus hechizos disponibles.
Fuerza & Resistencia
Koomba
Supervivientes del exilio y de un difícil viaje marítimo, los Koomba confían en la fuerza física y la resiliencia. Sus duros combatientes ofrecen una respuesta sólida a las muchas amenazas de la isla.
Una tribu formada por la supervivencia, con su propio equipo y desafíos de campaña.
Tiro con Arco & Caza
Radumba
Los Radumba destacan por sus armas a distancia, flechas y flechas envenenadas. La caza y la elección de objetivos lejanos unen su economía con sus ventajas en combate.
Usa el alcance y el control para apoyar a tus combatientes contra los habitantes más grandes de la isla.
ALAS SOBRE LA ISLA
Koaka
Los Koaka se separaron de los Tyrano y se llevaron dinosaurios voladores con ellos. Sus criaturas abren nuevas formas de explorar y moverse por un campo de batalla que otras tribus experimentan desde el suelo.
Toma el aire para descubrir la isla y elegir dónde luchar.
II La versión nativa para Windows
La misma isla. Nuevas formas de conquistarlo.
Versión actual · Jurassic War 1.11G
Tráiler
La isla está viva. Toma el mando.
Jurassic War en movimiento. Elige un vídeo y pulsa reproducir.
2:40 / Windows / v1.11G
Jurassic War / Tráiler de características
Descubre la edición de Windows en el nuevo tráiler de características de Jurassic War.
El motor de juego y el diseño originales, que se ejecutan directamente en Windows, con escaramuzas, campañas cooperativas completas, batallas multijugador más grandes y un mundo más vivo.
Esta es la actualización nativa de Windows para el juego original. El remake independiente de Unreal tiene su propio Archivo de desarrollo.
La isla sigue creciendo
Juega. Crea. Comparte.
Nuevas formas de dirigir tu tribu, crear tus mundos y volver a las batallas que importan.
La actualización de Windows incluye World Studio 40, clima en movimiento, detalles opcionales y correcciones de juego, contenido personalizado, partidas guardadas y repeticiones.
Los frentes de lluvia y tormenta recorren el mapa: los mapas grandes pueden tener zonas húmedas y secas al mismo tiempo. El clima se pausa con el juego y conserva su tiempo al guardar/cargar. La lluvia y el trueno siguen la cámara.
Options → Advanced → Details ofrece olas, juncos, hierba en movimiento, insectos/luciérnagas, charcos, ráfagas de arena y gestos de animales en reposo. Todo es opcional y está desactivado por defecto. Se conservan el estilo pixel art y la jugabilidad.
La carga de mapas grandes, el clima de campaña y las vistas previas evitan trabajo repetido. Más validaciones de archivos se ejecutan en segundo plano. Se refuerzan las comprobaciones de guardado/carga, los borradores y el contenido personalizado.
Las ventanas más anchas y altas revelan más del mapa en vivo. Las unidades y la barra lateral conservan sus proporciones, los menús permanecen centrados y las películas y los informes mantienen su relación de aspecto original. Una vista clásica de 640 × 480 sigue disponible.
EN CASA EN WINDOWS
Cambiar el tamaño. Ir a pantalla completa. Vuelve.
Reproducir en una ventana redimensionable o pulsa Alt + Enter Para pantalla completa sin bordes. Desplácese entre pantallas con diferentes escalas, cambie el tamaño de forma segura y utilice Alt-Tab sin atrapar el puntero. La configuración de DOSBox y la tarjeta de sonido DOS ya no son necesarias.
Mantener los buenos momentos
Capturas de pantalla en una pulsación de tecla.
Print Screen Guarda una imagen con fecha de tu juego o vista de espectador en la carpeta Capturas de pantalla. El control W original que oculta la barra lateral también funciona con el campo de batalla expandido, dando más espacio al mapa.
Nuevas formas de jugar al original.
Elija un tema para explorar los modos y sistemas opcionales añadidos a la edición de Windows.
Nuevo modo desde 1.10D20 mapas · 8 tribus
Tu batalla. Tus reglas.
Una escaramuza completa, dentro del propio juego.
Elige tu tribu, establece tus oponentes y ve a cazar. El nuevo modo fuera de línea reemplaza el viejo botón Módem con una configuración completa en el juego.
Los 20 mapas multijugador, las ocho tribus y entre uno y siete rivales de IA.
Grupo inicial de 2-20 unidades, ajustes de comida y seis dificultades de IA Original/Moderna.
Vista previa del terreno, marcadores de tribu y un interruptor para revelar las ubicaciones de inicio de la IA.
La IA al azar comienza y Shuffle, con los edificios correctos para cada tribu.
Guarda, carga, reinicia, graba una repetición o mira una batalla solo con IA.
Una tribu. Dos comandantes.Todas las 8 campañas
Traiga un compañero de caza
Reproducir el vídeo completo Hagamos campaña juntos.
Comparte el control de una tribu a través de la campaña original de doce misiones. Cada jugador mantiene su propia cámara y selección.
Un pre-lobby, seguido de la dificultad familiar y la selección de la tribu.
Objetivos originales, briefings, escenas de la historia, reintentos y progresión.
Las marcas cian muestran las unidades seleccionadas por tu compañero; los mensajes explican el menú y las esperas informativas.
Escenario compartido de guardar/cargar y reiniciar a mitad de batalla. Los trucos de campaña funcionan para cualquier jugador.
El modo cooperativo continúa y regresa a la última misión alcanzada. Un punto de control compartido restaura una batalla en curso.
Multijugador TCP/IPHumanos e IA · Equipos
Cada tribu puede unirse
Una batalla más grande para la isla.
Juega con hasta ocho comandantes humanos o mezcla jugadores con IA. Una partida puede usar solo las tribus que quieras.
Establece las ranuras vacías en Abierto, IA o Cerrado; los jugadores conectados aparecen como Humano. Las ranuras no utilizadas permanecen fuera del partido.
Elige solo o equipos numerados para aliados humanos e IA.
Chat en el vestíbulo, nombres guardados, vista previa del mapa, controles Shuffle y Ready.
La IA original y la moderna ofrecen Fácil, Medio y Difícil, sincronizados para todos.
Las salidas de invitados pueden transferir su tribu a AI. El modo clásico de dos jugadores sigue disponible.
La IA original sigue siendo la opción predeterminada3 niveles de dificultad modernos
Un oponente con un plan
Cazadores, constructores Y reunió a los ejércitos.
La IA moderna opcional añade planificación estratégica a las ocho tribus en campañas, escaramuzas, partidas cooperativas y en red, al tiempo que mantiene las reglas de combate individual y campaña del juego.
Recluta grupos de cazadores, recoge alimentos y los devuelve al almacén.
Construye las instalaciones disponibles, amplía el almacenamiento y equipa a la infantería.
Explora, defiende, reúne ataques, reagrupa y retira tropas heridas.
Comienza con la comida del jugador y debe explorar para aprender el mapa.
Fácil, Medio y Difícil; elige Original cuando quieras su comportamiento familiar. Algunos menús etiquetan Medio como Normal.
Vida junto a la costaCaptura del juego
La vida entre las batallas
Deja que la isla Respira un poco.
Activa el Mundo Dinámico en Avanzado para paisajes sutiles que mantienen el aspecto original del juego. Está desactivado por defecto.
Ráfagas independientes de árboles, hojas cayendo y suavemente a la deriva del humo de Armory.
Saltar peces en el agua y ríos, aves entre los árboles y las bandadas que pasan.
Cangrejos de playa, lagartos, mariposas y tres pequeños dinosaurios de praderas.
Raras cuevas de acantilados, erupciones de lava y arcos. Las huellas distintivas siguen hasta una casilla detrás de las unidades terrestres y criaturas en movimiento antes de desvanecerse.
Sombras de nubes suaves, lluvia pasajera, pequeñas salpicaduras y ambiente de lluvia. Ajuste el árbol, el pez, el pájaro, la criatura y la actividad del tiempo por separado.
El paisaje es cosmético. Los animales pasivos no pueden ser seleccionados ni cazados; no bloquean unidades ni cambian recursos. Los efectos se detienen con el mundo.
Truenos: Desactivados, Cada chaparrón o Chaparrones aleatorios (predeterminado). Desactivados elimina tanto los relámpagos como su sonido. Clima y truenos
El terreno explorado y los edificios permanecen débilmente visibles en su último estado visto. Las unidades, objetos y actualizaciones ocultos permanecen ocultos hasta que regreses. Los bordes irregulares originales de la niebla permanecen.
La opción está desactivada por defecto. Las nuevas vistas de jugadores guardadas y de repetición recuerdan las áreas exploradas; el anfitrión selecciona la regla en los juegos en red. Los equipos aliados comparten visibilidad con la niebla moderna.
Activa Mundo dinámico en Opciones → Avanzado y abre Clima. La lluvia trae un cielo completamente cubierto; las pequeñas sombras de nubes de buen tiempo desaparecen hasta que termina el chaparrón.
Los frentes de lluvia y tormenta recorren el mapa: los mapas grandes pueden tener zonas húmedas y secas al mismo tiempo. El clima se pausa con el juego y conserva su tiempo al guardar/cargar. La lluvia y el trueno siguen la cámara.
Options → Advanced → Details ofrece olas, juncos, hierba en movimiento, insectos/luciérnagas, charcos, ráfagas de arena y gestos de animales en reposo. Todo es opcional y está desactivado por defecto. Se conservan el estilo pixel art y la jugabilidad.
01
Truenos: Desactivados, Cada chaparrón o Chaparrones aleatorios (predeterminado). Desactivados elimina tanto los relámpagos como su sonido.
02
Elige la frecuencia de los truenos: Rara, Ocasional, Normal (predeterminada), Frecuente o Muy frecuente.
03
La lluvia y los truenos tienen volúmenes independientes, además del volumen general de efectos. El nuevo trueno tiene un retumbo profundo de unos siete segundos que llega poco después del relámpago.
04
La lluvia se ve mejor sin ocultar el campo de batalla. El clima es decorativo, se pausa con el juego y no cambia el combate ni el movimiento.
La música original, los efectos de sonido y las películas se reproducen a través del audio de Windows. Las mejoras cubren efectos de instrumentos, sonidos posicionales en vistas anchas y altas, cambio o reconexión de dispositivos de sonido y recuperación después de reanudar.
Reproducir pausa silencia la reproducción, buscar restaura el estado correcto de la música, y los compañeros de cooperación escuchan órdenes de suspensión compartidas. Las correcciones de campaña cubren las imágenes de victoria que faltan, las transiciones de final de misión, el reinicio del escenario y los bloqueos, incluyendo la misión final de Tyrano.
La mezcla de música y el procesamiento de niebla hacen menos trabajo innecesario. Se conservan la banda sonora original y el contenido de voz/vídeo.
Información más clara y menús de estilo original
Avanzado trae las opciones General, Mundo viviente y Tiempo a una ventana emergente con temática tribal. Las descripciones de objetos opcionales explican el equipo, y los números de combate pueden mostrar daño, ataque y defensa sin revelar combates ocultos.
El truco JUMP utiliza un selector de misiones en el juego con vistas previas correctas del minimapa. Escaramuza, cooperativo, multijugador y repeticiones comparten controles rojos texturizados y letras amarillas originales del juego.
Multijugador clásico y juego local
TCP/IP reemplaza la antigua ruta de conexión serial. Classic conserva el juego de dos jugadores con puntos de control sincronizados controlados por el host, trucos opcionales y acceso de espectadores. El lobby separado para ocho jugadores añade partidas más grandes.
Un lanzador local de dos jugadores abre instancias de juego separadas en un equipo. Cada instancia tiene sus propios guardados y ajustes, protegiendo tus guardados habituales de la carpeta de juego.
Las reparaciones en la isla de Slince, Pradise y el fin del terror dan a las tribus informáticas sus instalaciones y fuerzas iniciales correctas. La configuración de conexión admite direcciones IP directas o nombres de host, contraseñas para espectadores y retraso de observación.
Ver · Aprender · TransmitirLugares separados para espectadores
Modo espectador y herramientas de transmisión
Un asiento al lado El campo de batalla.
Mira el clásico, el multijugador de ocho jugadores o la campaña cooperativa sin tomar una ranura de jugador. Hasta cuatro espectadores pueden elegir sus propios roles disponibles: dos espectadores de equipo, un streamer y un comentarista.
Explora con una cámara libre, sigue la cámara de un jugador humano o rastrear una unidad inspeccionada. Usa el minimapa y cuatro marcadores de cámara.
Inspecciona las unidades visibles, la comida llevada y las estadísticas de la tribu. Los roles del equipo y las reglas de exploración del host limitan lo que se puede ver.
Los comentaristas obtienen un marcador de equipo ordenable, desgloses de ejércitos y edificios, pérdidas de batalla recientes, pings de ubicación y una cámara de batalla automática opcional.
Vista de emisión limpia, paneles plegables y superposición independiente, minimapa, música y controles de sonido.
El chat del espectador permanece separado de los jugadores. Los hosts pueden requerir una contraseña y retrasar la observación hasta 30 segundos.
Pausa o retrocede localmente mientras el partido continúa. Vuelva a transmitir en vivo o guarde un clip de hasta tres minutos de material recibido. Los clips guardados conservan solo la vista que recibió realmente.
¿Prefieres ver la IA? La batalla de IA Observar de Skirmish utiliza el mismo marcador y las mismas herramientas de cámara sin conexión, con IA original o moderna.
El menú de carga actual con nombres de autoguardado dorados y el campo de batalla panorámico.
Ahorro & recuperación
Guardar rápido. Regreso seguro.
Ctrl + F5 Guardar un punto de controlCtrl + F4 Cargar el último punto de control válido
Los autoguardados rotativos mantienen tres puntos de control por defecto, normalmente con cinco minutos de diferencia. El intervalo y el número guardado se pueden configurar.
Un mapa nuevo, cargado o reiniciado recibe al menos dos minutos antes de un guardado automático. Los guardados manuales y rápidos permanecen inmediatos.
Los guardados normales y los guardados automáticos tienen sus propias pestañas en Cargar. Los archivos guardados originales existentes siguen siendo compatibles, y los guardados automáticos no reemplazan las ranuras manuales.
Los mensajes de estado del juego confirman el guardado y la restauración, incluso en pantalla completa. Las escrituras más seguras, las copias de seguridad y las comprobaciones de guardados dañados mejoran la recuperación.
En Classic, co-op y partidas de ocho jugadores, el anfitrión guarda un punto de control compartido con Ctrl + F5 y lo restaura con Ctrl + F4. Con ocho jugadores deben coincidir las plazas activas, equipos, mapa y reglas. No permite reconectar ni continuar un vestíbulo guardado.
Continuar co-op reinicia la última misión alcanzada. Los puntos de control restauran la batalla; las repeticiones son grabaciones para ver. Guarda las partidas y sus datos de niebla juntos.
Campañas y menús traducidosAyuda danesa mostrada
Ocho idiomas seleccionables
Tu tribu. Tu idioma.
Inglés
Coreano
Danés
Polaco
Español
Alemán
Francés
Chino simplificado
Cambie el idioma del texto desde el selector de inicio o Opciones → Avanzado. Los paquetes de idiomas cubren los informes y finales de campaña, menús, mensajes de interfaz y las páginas de ayuda ilustradas de F1.
Las letras de ayuda traducidas reemplazan el texto original dentro de la obra de arte. Se ha limpiado el texto del menú mientras se mantienen los marcos de piedra y el diseño del juego.
La misma campaña y juego multijugador puede ser jugado por personas que usan diferentes idiomas de visualización.
Cambiar el idioma ofrece Reiniciar o Más tarde. Una misión activa de un solo jugador se guarda primero; el modo cooperativo utiliza su punto de control compartido, y las batallas de ocho jugadores esperan hasta que te vayas.
La música original, el discurso y el audio de la película permanecen sin cambios. La selección del idioma cambia la presentación, no las reglas del juego.
Versión actual · Jurassic War 1.11G
Nuevas formas de dirigir tu tribu, crear tus mundos y volver a las batallas que importan.
La información detallada de las versiones está disponible en inglés.
Descargar
Extrae el ZIP en una carpeta nueva. Mantén juntos todos los archivos y ejecuta el juego desde esa carpeta, nunca desde el archivo comprimido.
JurassicWarWin11.exe
Run the current launcher from the extracted game folder. Select your language on first launch; keep the original game data and language packs beside the launcher.
World Studio
Open World Studio from the game’s Editor entry or use Start Map Studio.cmd or MapStudio/JurassicWar.Editor.exe. The standalone editor ZIP includes its own runtime.
¿Qué modo es el adecuado para usted?
Modo
¿Quién juega?
¿Qué esperar?
Guardar y volver
Campaña
Un jugador
Las historias originales de la tribu y los objetivos de la misión
Guardado manual y autoguardado
Escaramuza
Tú + 1-7 tribus de IA
20 mapas, tribus independientes, tu configuración
Guardar, cargar y reiniciar
Campaña cooperativa
Dos jugadores, una tribu
La campaña completa bajo mando compartido
Progreso de la campaña + un punto de control de batalla compartido
Multijugador de 8 jugadores
Hasta ocho personas, con IA opcional
Opciones de tribu, equipos y un lobby compartido
Puntos de control del anfitrión en la partida activa; misma configuración
Multijugador clásico
Dos jugadores
El conocido lobby original para dos jugadores
Puntos de control sincronizados
Observa la batalla de IA
Tribus controladas por IA
Reloj con cámara de estilo espectador y herramientas de información
Instalaciones normales de guardar y reproducir fuera de línea
Todos los jugadores y espectadores en un juego en red necesitan compilaciones y contenido de juego Jurassic War 1.11G coincidentes. Los idiomas de visualización pueden variar.
¿Cómo nos conectamos para el multijugador?
Para tribus separadas, elige Juego multijugador → TCP/IP → Jugar – 2 a 8 jugadores. Una persona es el anfitrión; todos los demás se unen a su dirección. Para una campaña compartida, elige Juego multijugador → Cooperativo.
El puerto predeterminado del juego es 27015. A través de Internet, el host necesita una dirección accesible y el acceso apropiado al router/firewall. Esta versión no incluye el emparejamiento automático. No hay migración de host ni de jugadores que se unan a mitad de batalla.
¿Esto reemplaza el aspecto original o AI?
La edición nativa mantiene el motor original, el arte de la campaña, los sprites de unidades y el combate principal. La IA original es la predeterminada. La IA moderna, el mundo dinámico y la niebla moderna son opcionales.
Las vistas panorámicas redimensionables y la pantalla completa lo hacen más cómodo en las pantallas actuales. Avanzado añade información y controles visuales mientras preserva la presentación específica de la tribu del juego.
¿En qué se diferencian las repeticiones y los guardados cooperativos?
Una repetición de misión es para ver. Le permite pausar, buscar y cambiar entre la cámara libre y la vista del reproductor de grabación. No retoma el control de esa batalla.
Continuar en modo cooperativo regresa a la última misión alcanzada desde su inicio. El Guardar/Cargar compartido restaura un punto de control de batalla; vuelve a conectarte con la misma tribu y carga después de su briefing. Las partidas en vivo de ocho jugadores actualmente no se pueden reanudar desde un juego guardado.
Controles útiles para recordar
F10: Abre el menú del juego. F1: Ayuda original en el juego.
Ctrl + F5: Guardar rápido / punto de control. Ctrl + F4: Carga rápida / último punto de control válido. Anfitrión solo en modo clásico y cooperativo; no disponible en partidas de ocho jugadores.
Alt + Entrar: Cambiar a pantalla completa. Pantalla de impresión: Guardar una captura de pantalla.
Ingrese: Chat o ingrese un truco de campaña compatible.
Espacio de reproducción: Pausa/reproducción. Página arriba / abajo: retroceder/avanzar diez segundos. V: Cambiar la cámara.
Guías, comunidades y proyectos independientes de personas que mantienen viva a Jurassic World. Estos son sitios externos, con sus propios idiomas y planes de desarrollo.
